歡迎分享與轉傳這部關於非典型親密關係+另類電影的喜劇/紀錄片。

一位法國女導演決定拍攝一部關於多重關係的片子。
她跟情人如何面對多重關係的考驗 ？
她的伴侶關係能維持下去嗎？
她能把片子拍完嗎？

想知道答案的話……
歡迎贊助本片的行銷與發行！

《多重關係》(Lutine)是一部由法國女導演Isabelle Broué自編自導自演，介於紀實與虛構之間的喜劇/紀錄片，片長98分鐘。描述她跟情人如何面對多重關係的考驗，同時收錄探討多重關係的作家與多重伴侶者的訪談，和巴黎多重關係聚會（cafés poly）上的討論。

片名“Lutine”在法文中是多重關係（polyamour）的同義字。曾經出版過《愛上好幾個男人》（Aimer plusieurs hommes, 2004）和《多重關係入門手冊》（Guide des amours plurielles, 2009）的法國女作家Françoise Simpère，從舊式法文動詞“lutiner”（調戲、勾引婦女）衍生創造出lutinage一詞。

此外，在法文中，名詞“lutin”和“lutine”指的是童話故事裡淘氣迷人的小妖精，游離在人群之外，自成一國，有點像目前仍處於主流社會邊緣的多重伴侶社群。導演選擇“lutine”作為片名，因為這個字充滿神祕的魅力，比“polyamour”帶有更多歡愉的意涵。

本片跳脫單一伴侶的關係模式與遊戲規則，探索非典型親密關係中的愛與喜悅，分享、尊重與溝通等議題。這種嚮往自由、開放的實驗精神，也展現在本片非典型的拍攝和行銷手法。在普遍重視營收與效率的當代社會，本片跳脫既定的拍片模式，透過網路集資，募集超過400位參與者的資金，歷時三年在2016年完成本片。

本片持續由各國多重伴侶社群的志工翻譯成多國語言，並透過Paypal和現場放映募款，籌措後續的宣傳與發行資金。觀眾透過Paypal自由捐款贊助，可獲得一組密碼，線上收看本片精彩片段，並收到每月出刊的英/法雙語電子報。

Par Yen-Hsiu (衍秀)