LUTINE à Rome !

Superbe projection à Rome au Policineforum ce samedi 9 janvier 2016.
Que d’amour, de tendresse, de douceur, d’émotions partagées ! Des rires, des larmes, des remerciements, des témoignages… J’en suis ressortie toute bouleversifiée !

20160109_165437

Merci tout particulièrement à Luca Boschetto, le créateur du site poliamore.org, qui avait entendu parler du film à Lisbonne mais n’avait pas pu le voir, et a décidé de le projeter à Rome, non seulement en organisant cette projection, mais aussi en se lançant dans la traduction des sous-titres en italien !

Pour le plaisir, je vous remets ici la bande-annonce sous-titrée en italien :

Devant le succès de cette première projection, nous envisageons déjà d’en organiser une nouvelle au printemps.

Au plaisir,
Isabelle

PS. Vous pourrez lire quelques commentaires sur le film sur le livre d’or.

 

Besoin de vous !!!

Depuis deux jours, nous sommes en mixage. Comment vous dire mon émotion, en voyant enfin le film sur un grand écran en audi, avec ces deux top techniciennes et artistes du cinéma que sont Mélissa Petitjean et Rym Debbarh ?

Jusqu’à présent, j’avais en effet surtout tourné et monté « chez moi »… tandis que là, le film prend soudain vie dans un espace « professionnel », et existe enfin vraiment en tant que FILM, et pas seulement rêve ou fantasme… Waouh !
IMG_5689

Cependant, pour aller jusqu’au bout de la post-production, j’ai à nouveau besoin de vous, car il ne reste plus rien des 8000€ de la souscription d’il y a deux ans, et si les mois de montage dans la chambre de mon fils n’ont pas coûté très cher, nous voilà désormais en conditions « pro » : 6 semaines de montage-son, 2 semaines de mixage, 1 semaine d’étalonnage ; effets spéciaux, sous-titres, DCP, DVD ; et premier festival en septembre

Je veux croire que nous pouvons nous passer d’une plateforme « officielle » qui prélèverait 10% de commission. Si chacun(e) d’entre vous trouve en effet une seule personne qui accepte de participer à hauteur de 10€, imaginez : ça peut aller très vite !

Cagnotte

Cagnotte PAYPAL pour LUTINE

 

Alors je lance un premier pari : 1000€ d’ici le 15 août, qui est la date anniversaire de la 1ère souscription il y a deux ans ! Vous jouez avec moi ?

À partir de 1€ de souscription, les nouveaux souscripteurs auront accès non seulement à la newsletter du film, mais aussi aux différentes vidéos protégées par mot de passe sur le site !


Cliquez ici pour nous soutenir ! 

Et surtout, n’hésitez pas à forwarder cet article à vos ami(e)s !

Et rendez-vous dans les commentaires ci-dessous et/ou sur la page Facebook du film pour des nouvelles régulières du pari !

À bientôt et… au plaisir !
Isa

Montage-son : fini ! 

Comment vous dire à quel point je suis heureuse d’avoir rencontré Rym Debbarh-Mounir avec laquelle je viens de passer six semaines follement agréables et excitantes en montage-son ? Nous nous sommes bien amusées, et c’est quand même une des raisons premières pour lesquelles on a choisi ce métier !

IMG_5616

Mais nous ne perdons pas de temps pour autant, et dès les premiers jours d’août, nous attaquerons la dernière étape du son sous la direction de Mélissa Petitjean (grâce à laquelle j’ai rencontré Rym – belle équipe !) : le mixage, qui consiste à « mélanger » (mixer) toutes les pistes sonores : les dialogues, les ambiances, les musiques…

Ensuite : quelques « effets spéciaux » (sous-titres, zooms, trois perches à « effacer »), et surtout l’étalonnage (un genre Photoshop pour le cinéma : faire en sorte que les images, en lumières et couleurs, raccordent les unes avec les autres), et nous serons presque au bout de la post-production… sans oublier les sous-titres !

Car la bonne nouvelle est aussi que le film est sélectionné à la conférence internationale sur les Non-monogamies and Contemporary Intimacies qui aura lieu à Lisbonne du 25 au 27 septembre… et d’ici là, je dois donc avoir sous-titré le film !

Cela dit, pour tout ça… j’ai à nouveau besoin de vous ! En effet, les comptes de « LUTINE » sont  désormais à sec, et si tous ces gens formidables que la vie envoie sur mon chemin sont (pour l’instant !) bénévoles… j’ai néanmoins besoin de sous sonnants et trébuchants au moins pour les repas. Six semaines de montage-son, deux semaines de mixage, une semaine d’étalonnage, parfois à deux ou même trois personnes par jour… je vous laisse imaginer à quel point cela va vite.

Unknown

J’ai donc l’intention de relancer rapidement un appel à financement participatif. Mais le site de TousCoprod prélevant (comme les autres) une commission de 10%, j’aime autant que les gens qui me connaissent fassent des virements directs via Paypal ici.

Alors surtout n’hésitez pas à en parler autour de vous, et à expliquer qu’à partir d’1€ symbolique, les souscripteurs auront accès non seulement à cette newsletter, mais aussi aux différentes vidéos montées qui sont protégées par mot de passe. J’essaierai de continuer à vous en envoyer régulièrement : pour l’instant, nous travaillons à une bande-annonce !

En vous remerciant d’avance, je vous souhaite beaucoup de plaisir, sous toutes ses formes !

Isa

Bientôt en montage-son !

Dans mes nouvelles de printemps, je vous annonçais ce qui devait, d’un point de vue technique, suivre le montage-image, tout en vous précisant que je n’avais encore aucune idée de comment tout cela allait bien pouvoir se dérouler : depuis le début de cette aventure, je vis au jour le jour, et marche après marche…

Eh bien je veux croire qu’en ce moment, mes astres sont alignés (à moins que ce ne soit moi ?!) : la toute première personne que j’ai appelée pour lui parler de montage-son… a accepté avec enthousiasme d’avancer avec moi un bout de chemin ! Et non seulement elle s’est engagée à travailler pendant cinq à six semaines sur le projet (énorme !), mais elle m’a en plus indiqué les coordonnées d’une boîte de post-production qui… a accepté de nous accueillir pendant cette période, à une date idéale : du lundi 8 juin au vendredi 17 juillet.

Waouh !!!

Sincèrement, j’en ai gardé le sourire aux lèvres pendant plusieurs jours tellement ça me semble merveilleux, miraculeux… Ce film, je l’aime, j’y crois, et cette belle énergie participative à laquelle vous avez contribué, chacune et chacun à votre manière… continue à le porter – et moi avec !

Encore une fois (et ce n’est pas la dernière !) : un grand, un immense MERCI à vous toutes et tous !

IMG_0126 copie - copie

Et en attendant de voir LUTINE fini pour de bon… je vous invite à me rejoindre, pour celles et ceux d’entre vous qui sont à Paris, à la nouvelle projection de CECI EST MON CORPS lundi 25 mai à 15h45 : produit dans des conditions comparables, il réussit ce miracle d’être actuellement en… 24ème semaine au cinéma La Clef.

Et comme un plaisir n’arrive jamais seul, la projection sera cette fois-ci suivie d’une rencontre non seulement avec Jérôme Soubeyrand, l’auteur, acteur et réalisateur du film, mais aussi avec Françoise Simpère, l’auteure du Guide des Amours plurielles que je vous présente sur la photo ci-dessus. On y parlera de… lutinage !

Au plaisir !